1.Promised Love
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
哀しみだけが 降り续く街に
ひとり生きてきた
君に出逢って 本气で远い梦を
追いかけ始めた
气づいた时には ときめく胸切なくて
君だけに赠るよ 答えはひとつさ
爱だけがすべて 素直に言えるよ
梦を掴んだ时に 迎えに行くよ
形ばかりに とらわれず君を
守っていきたい
接吻(くちづけ)よりも 誓いの指轮よりも
确かなものがある
约束信じて 何も言わないんだね
待ち续ける君に 答えはひとつさ
爱だけがすべて 素直に言えるよ
梦を掴んだ时に 迎えに行くよ
Promise to Love each other
Promise to Love forever
梦の向こうから 君の微笑みが
决して负けないでと 仆に呼びかける
爱だけがすべて 素直に言えるよ
梦を掴んだ时に 迎えに行くよ
爱だけがすべて 素直に言えるよ
梦を掴んだ时に 迎えに行くよ
Promise to love each other
Promise to love forever…
2.Someday(London Re－mix)
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
Someday きっといつか...
人混み 君を见た气がした
立ち止まるこの胸に君の幻
今まで何が出来たのだろう
わからない 何も见えなくなって
ひとり街を远く离れて
气がついた 何が大切なのか
Someday きっといつか
届かない梦でもこの手で掴むさ Someday soon!
すべてを失うことだけが
怖くて何も言えなかった
素直に抱きしめてしまえば
この胸に安らぎと小さな自由が
梦追いかけ 君と离れた
无くした时间を取り戻せたら
Someday きっといつか
梦见た明日は昨日へと流され
何かが变わってく
Someday きっといつか
届かない爱でもこの手で掴むさ Someday soon!
岚の时代を驱け拔けてゆけ
约束のゴールめざして
受话器の向こうで泣いてる君
何ひとつ约束を果たせずに
このまま夜に消えてしまいそう
谁かそばにいて欲しいよ...
Someday きっといつか
梦见た明日は昨日へと流され
何かが变わってく
Someday きっといつか
届かない爱でもこの手で掴むさ Someday soon!
Someday きっといつか
届かない梦でもこの手で掴むさ Someday soon!
3.Believe
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
君だけをそっと见つめていると
辛いことも忘れられるよ
だけど想いは热くなるほど
言叶に出来ない
死にたいくらい哀しい夜は
人は谁でも倒れるけれど
たったひとつの爱の光が
坏れた心救うのさ
ああ季节が流れても君への爱は变わらない
远く离れていても仆だけ信じて
Believe in my LOVE
仆にはわかる 君がどんなに
ひとり伤ついてきたのか
言えない言叶を君はいくつも
心に沈めて来たね
夜空に并ぶ星座のように
互いを明るく照らしていたいよ
孤独な夜に负けないように
明日に迷わないように
ああ季节が变わるたび君への爱は深くなる
远く离れていても仆だけ信じて
Believe in my LOVE 爱を信じて
爱だけのために泪はあふれ
爱だけのために想いはつのる
风の中で冻える君を
优しく抱きしめていたい
ああ季节が流れても君への爱は变わらない
远く离れていても仆だけ信じて
ああ季节が变わるたび君への爱は深くなる
远く离れていても仆だけ信じて
ああ季节が流れても君への爱は变わらない
远く离れていても仆だけ信じて
Believe in my LOVE 爱を信じて
Believe in my LOVE…
4.Running Wild
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
闻こえない君の哀しみが
星空を驱け拔けた
届かないあの顷の梦は
流星になって消えてく
Close your eyes 瞳を闭じてもう一度 Come on!
眠れる街を飞び出すために 时を止めないで
走り续けろ! 君の时代を
历史は变わる 一瞬のうちに
たどりつくまでRunning Wild
いつだってひとりきりだったね
梦も见ず眠り续けた
でも情热が君を变えていった
胸のときめき信じて
Close your eyes 瞳を闭じてもう一度 Come on!
最后の梦にすべてを赌けて 爱を止めないで
走り续けろ! 君の时代を
历史は变わる 气づかぬうちに
たどりつくまでRunning Wild
いくつもの运命の中で
时はいつも哀しみ刻み迂む
优しい爱より 激しい爱で
抱きしめたい!
走り续けろ! 君の时代を
历史は变わる 气づかぬうちに
たどりつくまで 振り向かずにRunning Wild
5.Victory
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
“その手の梦だけは
あきらめず追いかけて・・・”
あの日の君の言叶忘れはしない
だからどんな悲しみが
绝え间なく续いても
いつでも梦だけを信じて来たのさ
※For the Victory Love振り向かず
爱のたるに斗え
辉きを忘れずに
君だけのゴールめざせ※
We are the one.
眠れぬ夜越えて 爱だけが见えてくる
あきらめない心が梦を近づける
だから今もう一度君に伝えたい
最后の梦赌けて君を守ること
△For the Victory Love真实は
その胸の中にある
辉きを忘れずに
君だけのゴールめざせ△
负けることだけ恐れて 勇气を忘れてはいないか？
心の翼を广げて胜利をつかむのさ
(※くり返し)
We are the one
届かぬ梦ほどに心は燃え上がる
あの日の悔しさを明日へのバネにして
(※くり返し)
(△くり返し)
For the Victory Love La La La La La ･･･
We are the one! We are the one! Victory Love･･･
6.Time Spirit
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
时が过ぎて行けばすべては消えて行くだろう
恼みも痛みもいつかは时の彼方に
爱はこの星に生まれやがて消えて行くのさ
すべての哀しみも泪に归ってゆく
Hello! Child of The Century
未来の子供达のため
憧れすべて理想に届け
新しい时代に
Time Spirit それは希望
辉き失くさずに
Time Spirit それはPower
君を守るために
本当の自分を取り戻せたとき气がつく
昨日までの君は孤独の风の中さ
过去も未来も手がかりはすべて Open Your Heart
二度とその手を离さないで欲しい
Hello! Child of The Century
未来の子供达のため
拳をかため扉をたたけ
新しい时代に
Time Spirit それは理想
光を越えて行け
Time Spirit それは My Vision
君を守るために Time Spirit
この胸に Time Spirit
Hello! Child of The Century
未来の子供达のため
信じることはただ一つだけ
时代をあきらめない
Time Spirit それは魂
ぶつけ合うときに
Time Spirit その心の中に
よみがえる
いつかきっと君にも
分かる时が来るさ
爱の法则の中
ふたり结ばれてたこと
Time Spirit それは希望
辉き失くさずに
Time Spirit それはPower
君を守るために
Time Spirit Time Spirit Time Spirit
7.もう一度君に逢いたい
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
せつなくて泪があふれ
かなしくて见つめあったまま
つなぎあった指先だけが
摇れる心をつないでいた
いくつもの偶然が君を
想い出に变えるその前に
时を越えて逢えるものなら
伝えたい言叶があるのさ
梦见た未来がただ远すぎただけ
今を生きるために 大切な情热を
失くして气づいた
※あの顷は君だけがすべてだったように
この胸にいつまでも 爱は辉く
今 もう一度 君に逢いたい※
遥かなる友よ恋人よ
青春は もしもの缲り返し
泪が微笑みと络み合い
けして二度と戻れない
振り返るだび失くした时间だけ
きらめき续けてる 想い出はあの日のまま
心に生きてる
(※くり返し)
あの日言えなかったサヨナラ
君の泪も干いてるはず
もしもあの日に归れたなら
サヨナラからやり直せるはず
そして青春はいつだって
过ぎてから气づくものなのさ
振り向いた时 君が微笑む
まばゆい阳射しの中で
あの顷は君だけがすべてだったように
この胸にいつまでも 爱は辉く
(※くり返し)
8.风を追いかけて
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
流されつづけて
远くまでひとり来た
叶わぬ恋 届かぬ梦
くやしさに耐えてきた
变わらぬ情热で もう一度走りだそう
そして君は风を追いかけて
翼广げ心に舞う
仆は君を追いかけて
さすらう旅人になる
Chasing The Wind
あきらめない梦は终わらない
いくつもの想い出が
せつない夜をつくる
时には振り向いて
昨日を见つめてごらん
记忆をつなげたとき 新しい时间が见える
そしてメビウスの法则のよう
哀しみも喜びに变わる
どんなに今离れていても
泪が想いを运ぶのさ
Chasing The Wind
あきらめない梦は终わらない
あの时の瞳で 君を见つめていたい
そして时は风を追いかけて
星は光り追いかける
梦は爱を追いかけて
人は明日を追いかける
Time,never ending,chasing after the wind
while the stars in the sky,chasing the she shining sun
风を追いかけて 君に向かって
Chasing The Wind
あきらめない梦は终わらない
9.まだ见ぬ君への爱の诗
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
まだ见ぬ君のために爱と勇气を
きっとどこかで 谁かが待っている
孤独な君 抱きしめる人がいる
耳を澄ませば近づく夏に
恋の予感を伝えてあげたい
まだ见ぬ君のために爱と勇气を
泪に负けないよう爱のエールを赠りたい
谁でも人は その梦の途中で
道に迷い 明日を见失う
伤ついた时 君のそばにいて
一日中话を闻いてあげよう
まだ见ぬ君のために爱と微笑みを
めぐる季节の中で爱のエールを赠りたい
まだ见ぬ君への爱の诗
失くした梦も过ぎ去りし恋も
气がつけば偶然のいたずらさ
季节は变わり 时を重ねて
本当の爱に近づけるのさ
まだ见ぬ君のために爱と勇气を
泪に负けないよう爱のエールを
まだ见ぬ君のために爱と勇气を
泪に负けないよう爱のエールを赠りたい
Can you hold on to the dream
Till we can meet my Love
まだ见ぬ君への爱の诗
10.爱こそ力 ～Power for Love～
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
悲しい瞳じゃ Can't Fall in Love!
强くなろうぜ You Gotta Change!
梦は叶わず 时は流れる
明日が见えない そんな时
世界中も泣いている 孤独な都会の中
※爱のパワーを君だけに
破れたハートに Good Bye So Long
爱のパワーを君だけに
みなぎる强さで Baby, Hold You Tight※
Power for Love いつも 爱こそすべて
Power for Love だから 爱こそ力
泣きたい夜は Please don't Cry!
星を见上げて Close Your Eyes!
恋は素早く 消えてゆくもの
镜の中の アリス达
早くここに出ておいで 梦が醒めるその前に
爱のパワーを君だけに
破れたハートに Baby, Light on Fire
爱のパワーを君だけに
最后の Chanceだ Come On, Come on Baby!
Power for Love いつも 爱こそすべて
Power for Love だから 爱こそ力
ストロベリー・ドリーム见えるかい？
セレナーデ淋しい君のために
梦をあせるな Please Slow Down!
风と踊ろう Turn! Turn! Turn!
爱こそ力だ Power for Love
谁にも负けるな You'll never die
Power for Love
(※くり返し)
Power for Love いつも 爱こそすべて
Power for Love だから 爱こそ力
Power for Love いつも 爱こそすべて
Power for Love だから 爱こそ力
(※くり返し)
11.COMPLEX BLUE 爱だけ哀しすぎて
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
くちびるが干くまえに
やさしく接吻を
サヨナラはため息で
闻こえないふりをした
抱き合うだけで许せる
そんな恋じゃなかったけど
いつわりの微笑みに
心夺われてた
だけど 行かないで 行かないで
痛いほど好きだから
あなたを信じて待ちつづけた
爱だけ哀しすぎて
いつか何处かで逢えたなら
知らん颜してもいい
でも今夜 そばにいさせて
あの女(ひと)と同じように
见つめるだけで ジェラシー…
すべてを求めすぎた恋
あてのない约束に心缚られてた
爱よ 泣かないで 泣かないで
すがりつく译じゃない
あなたが欲しがったぬくもりは
私だけじゃなかった
あなたに出逢った夜に
もう一度归れるなら
もつれた糸をほどいて
想い出を静かに杀したい
重ね合う指先から心がすれ违う
だけど 行かないで 行かないで
どうしても好きだから
あなたを信じて待ちつづけた
爱だけ哀しすぎて
だけど 爱してる 爱してる
あきらめきれないほど
爱だけ哀しすぎて
12.冒险者たち
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
そして Lady ため息をつく瞬间に
世界地图は变わってく
だけど Lady 国境が消えたその时
新しい时代 见えて来た
Stay Dream Stay Gold
忘れないで欲しい
热にうかされた少年达
谁もが冒险者になる
永远という英雄(ヒーロー)
Gold Rush! 百万ドルでも梦は买えない
だからつかみたい
Gold Rush! 百万ドルでも爱は买えない
だから夺いたい
果てしなき浪漫へ诱(いざな)う
Gold Rush! 百万ドルでも时は止まらない
だから行くのさ
死ぬか生きるか ゼロから始まる Gold Rush! Gold Rush!
きっと Lady 颊杖をつく瞬间に
恋人は去ってゆく
だから Lady ためらわず飞び迂んで行け
淋しき男のその胸に
Believe in Your Dream
信じつづけて欲しい
瞳うるませた少年达
谁もが冒险者になる
孤独という英雄(ヒーロー)
Gold Rush! 百万ドルでも星はつかめない
だけど飞びたい
Gold Rush! 百万ドルでも虹はつかめない
だけど走りたい
死ぬか生きるか ゼロから始まる Gold Rush! Gold Rush!
Stay Dream Stay Gold
变わらないで欲しい
红い地平线 阳は升り
谁もが冒险者になる
未来という英雄(ヒーロー)
Gold Rush! 百万ドルでも梦は买えない
だからつかみたい
Gold Rush! 百万ドルでも爱は买えない
だから夺いたい
果てしなき浪漫へ诱う
Gold Rush! 百万ドルでも星はつかめない
だけど飞びたい
Gold Rush! 百万ドルでも虹はつかめない
だけど走りたい
Gold Rush! 百万ドルでも时は止まらない
だから行くのさ
死ぬか生きるか ゼロから始まる Gold Rush
13.エルドラド
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
悲しみの歌を口ずさむ时
人は谁でも旅人になる
见えない糸をたどり遥かな君のもとへ
信じ合う心は谁にも负けないから
爱は死なない梦は消えない
哀しみ越えてめざせエルドラド
远くにきらめく星が君なら
仆は夜空を渡る风になる
切なく溢れてくる泪が知っている
伤ついた心を愈せるその场所を
爱は死なない梦は消えない
泪を拭いてめざせエルドラド
ララララ…君を求めて
ララララ…远いエルドラド
爱が满ちる场所それがエルドラド
ふたつの心がひとつになるよ
幼いあの日に母に抱かれて
いつも闻いていた歌が怀かしい
君に逢いたい今すぐ逢いたい
つのる思いが大地を疾るだから
爱は死なない梦は消えない
哀しみ越えてめざせエルドラド
ララララ…君を求めて
ララララ…远いエルドラド
14.The Adventure Begins(English Version)
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
And then, Lady, if you sigh and look at the world of today
The countries 'round the world will start to change
But then, Lady, when the borders in between us fade away
You can see the dawning of a brand new age
Stay dreaming, stay gold
Don't want you to forget how you feel
Like the boys who took off, set to follow their dreams
Anyone can be an adventurer
Forever a lonesome hero
Gold rush! Money can't buy you dreams
But a million dollars just might
I wanna try it anyway
Gold rush! Money can't buy you love
But a million dollars just might
I'm gonna try it anyway
A never-ending romance calls me from afar
Gold rush! Money can't stop the time
But a million dollars just might
I wanna go there anyway
Will I live or will I die
I'm starting here with nothing at all
Gold rush, gold rush!
So then, Lady, if you let your spirits fade and lose their way
The mem'ries of past love can disappear
That's why, Lady, you gotta fly and never think of lookin' back
A lonely man is waiting just to hold you near
Believe in your dreams
Don't want you to change what you believe
Like the boys who took off, with tears in their eyes
Anyone can be an adventurer
Forever a lonesome hero
Gold rush! Money can't touch the stars
But a million dollars jsut might
I wanna fly there anyway
Gold rush! Money can't reach the sun
But a million dollars just might
I'm gonna do it anyway
Will I live or will I die
I'm starting here with nothing at all
Gold rush, gold rush!
Stay dreaming, stay gold
Don't want you to ever change your mind
The sky turns red as the sun goes up
Anyone can be an adventurer
the future has a new hero
Gold rush! Money can't buy you dreams
But a million dollars just might
I wanna try it anyway
Gold rush! Money can't buy you love
But a million dollars just might
I gonna try it anyway
A never - ending romance calls me from afar…
Gold rush! money can't touch the stars
But a million dollars just might
I wanna fly there anyway
Gold rush! Money can't reach the sun
But a million dollars just might
I'm gonna do it anyway
Gold rush! Money can't stop the time
But a million dollars just might
I wanna go there anyway
Will I live or will I die
I'm starting here with nothing at all
Gold rush!
15.El Dorado(English Version)
作词：高见泽俊彦・高桥研
作曲：高见泽俊彦
You are my star in the sky
Shining with a far-off light
I will be the wind that blows
O'er the sea and all through the night
So many times I have cried bitter tears
I know too well the heartbreak and pain
Take me to the land where my soul
United with you is made whole again
Love and hope will never die
Dreams of you are by my side
Cry no more, dry all your tears
I'll be there - El Dorado
A whisper of a lullaby
Singing sadly 'cross the sea
Anyone who hears the song
Soon turns into a wanderer
Invisible to us now is our fate
Which ties you to me so faraway
I believe in your love promised me
My heart will never lose you again
Love and hope will never die
Dreams of you are by my side
Gone with sadness, set the course
For my goal - El Dorado
La, la, la, la…searching for you ev'rywhere
La, la, la, la…faraway El Dorado
To the land of perfect love
There our hearts can become one
Paradise forevermore
That is my El Dorado
I remember as a child
In my mother's arms I slept
She sang to me of journeys far
I can still hear her voice in the wind
I need you, I need your love
How could I betray my heart？
Faith in you is all I have
Dreaming of El Dorado
(Believing)
Love and hope will never die
Dreams of you are by my side
Gone with sadness, set the course
For my goal - El Dorado
La, la, la, la…searching for you ev'rywhere
La, la, la, la…faraway El Dorado
16.THEME OF ROMANCE(Complex Blue)
17.THEME OF SOLITUDE(Guitar Solo)
| 
-SINGLE HISTORY Ⅳ.jpg)